| A: | Puneti-va centura de siguranta.
Put your seatbelt on.
|
| B: | De ce ?
Why?
|
| A: | Deoarece va va proteja in caz de accident.
Because it will protect you in case of an accident.
|
| B: | Dar nu este confortabila.
But it’s uncomfortable.
|
| A: | Asa e legea.
It’s the law.
|
| B: | Este asa multa bataie de cap.
It’s so much trouble.
|
| A: | Este de bun simt.
It’s common sense.
|
| B: | Este asa stransa incat imi este greu sa si respir.
It’s so tight that it’s hard for me to breathe.
|
| A: | Tine-ti respiratia pana ajungem acolo.
Hold your breath till we get there.
|
| B: | Ok, am centura de siguranta pusa.
Okay, my seatbelt is on.
|
| A: | Ma bucur ca nu te-ai plans prea mult.
I’m glad you don’t complain very much.
|
| B: | Sunt pregatit pentru un accident.
I’m ready for an accident. |