| A: | Vacanta de primavara incepe maine.
Spring break starts tomorrow.
|
| B: | Te vei duce pe undeva ?
Are you going to go anywhere?
|
| A: | Ma gandeam sa conduc spre Arizona.
I was thinking of driving to Arizona.
|
| B: | Spre Marele Canion ?
To the Grand Canyon?
|
| A: | Da. Nu am fost niciodata acolo.
Yes. I`ve never been there.
|
| B: | Am fost acolo cand eram mic.
I was there when I was a kid.
|
| A: | Cum a fost ?
How did you like it?
|
| B: | Mi-a placut la nebunie. Inca imi amintesc cat de uimitor a fost.
I loved it. I still remember how amazing it was.
|
| A: | Sunt sigura ca o sa imi placa si mie.
I`m sure I`ll like it, too.
|
| B: | Ar trebui sa calaresti un magar pe traseul ce duce in jos.
You should try riding a mule on a trail to the bottom.
|
| A: | Nici gand! Nu vreau sa risc sa cad si sa mor.
No way! I don`t want to fall to my death.
|
| B: | Nu-ti face griji. Doar o persoana a cazut de pe magar.
Don`t worry. Only one person has ever fallen off a mule. |