| A: | A fost o excursie minunata la Washington D.C.
That was a great trip to Washington, D.C.
|
| B: | Povesteste-mi despre ea tata.
Tell me about it, Dad.
|
| A: | Aproape 90 de veterani americani au fost in avion la 8 am.
About 90 of us World War II veterans got on the plane at 8 a.m.
|
| B: | Cat a durat zborul ?
How long was the flight?
|
| A: | A durat doar doua ore.
It only took about two hours.
|
| B: | Ai facut poze la monumentul celui de-al doilea razboi mondial ?
Did you take pictures at the World War II Monument?
|
| A: | oh, da. Cu totii am facut multe poze.
Oh, yes. We all took lots of pictures.
|
| B: | Apoi ati zburat inapoi in dupa amiaza aceea ?
Then you flew back home that evening?
|
| A: | Da. Cand am aterizat, reporterii tv si fanfara armatei era acolo.
Yes. When we landed, TV reporters and the Army band were there.
|
| B: | Cred ca asta te-a facut sa te simti foarte mandru.
That must have made you feel really special.
|
| A: | Oh, asa e. Erau aproape 300 de oameni acolo sa ne onoreze.
Oh, it did. There were about 300 people there to honor us.
|
| B: | Pai, o meritati cu totii. Ati ajutat la salvarea tarii noastre.
Well, you all deserve it. You helped save our country. |
