| A: | Studentii vostrii vorbesc despre slujbele lor?
Do your students ever talk about their jobs?
|
| B: | Da, ma intreaba care sunt cele mai bune slujbe.
Yes, and they ask me what jobs are the best.
|
| A: | Le spun elevilor mei sa se faca profesori.
I tell my students to become a teacher.
|
| B: | Sa fii profesor e o sluba buna.
Teaching is a great job.
|
| A: | Este cea mai buna slujba pe care am avut-o.
It’s the best job I’ve ever had.
|
| B: | Ce o face sa fie asa de buna ?
What makes it so good?
|
| A: | Pentru mine, sunt studentii.
For me, it’s the students.
|
| B: | Ce vrei sa spui ?
What do you mean?
|
| A: | Vreau sa spun ca am studenti minunati.
I mean I have wonderful students.
|
| B: | Trebuie sa fie minunat.
That must be nice.
|
| A: | Predatul este cea mai buna parte din ziua mea.
Teaching is the best part of my whole day.
|
| B: | Esti norocos sa ai slujba care iti place.
You’re a lucky man to have a job you love. |
