| A: | Cred ca am cel mai dificil sef din lume.
I think I have the worst boss in the world.
|
| B: | Ce il face asa de dificil ?
What makes him so bad?
|
| A: | Este necioplit si tipa incontinuu.
He’s rude and he yells a lot.
|
| B: | Asta e greu de suportat.
That’s hard to take.
|
| A: | Nu l-am auzit niciodata sa spuna "Te rog " sau "Multumesc".
I’ve never heard him say please or thank you.
|
| B: | Inseamna ca este un idiot.
He sounds like a real jerk.
|
| A: | Nimeni de la munca nu il place.
No one at work likes him.
|
| B: | Ii poti face raport la supraveghetor ?
Can’t you report him to his supervisor?
|
| A: | Sigur ca nu. Daca fac asta, imi voi pierde slujba.
Of course not. If I do that, I’ll lose my job.
|
| B: | Da, nu le plac cei care produc plangeri sau probleme.
Yes, they don’t like troublemakers or complainers.
|
| A: | Nu pot sa demisionez deoarece am un salariu bun.
I can’t quit, because I’m making a good salary.
|
| B: | Nu ar trebui sa alegi banii in loc de fericire.
You shouldn’t choose money over happiness. |
