| A: | Vad ca fostul Presedinte Bush este in sedinta.
I see that former President Bush is at a conference.
|
| B: | Da. Spune glume despre cei 8 ani de presedentie.
Yes. He`s telling jokes about his eight years as president.
|
| A: | Da, acei 8 ani au fost foarte amuzanti pentru toata lumea.
Yes, those eight years were a lot of fun for everyone.
|
| B: | Doar 4.000 de soldati americani au fost ucisi peste ocean.
Only 4,000 American soldiers were killed overseas.
|
| A: | Sa nu mai mentionam cei 40.000 de soldati raniti.
Not to mention 40,000 wounded soldiers.
|
| B: | Dar Bush i-a vizitat pe unii dintre ei la spital macar o data.
But Bush visited some of them in the hospital once.
|
| A: | Este de apreciat ca si-a facut timp pentru o vizita.
That`s nice that he found the time to make a visit.
|
| B: | Le-a vorbit si i-a facut sa se simta mai bine.
He spoke to them and made them feel better.
|
| A: | A vorbit cu fiecare familie ce a pierdut un soldat?
Did he speak to every family that lost a soldier?
|
| B: | Nu, nu a avut timp de asta.
No, he didn`t have time to do that.
|
| A: | Ei bine, acum are o multime de timp liber.
Well, he`s got plenty of time now!
|
| B: | Nu , este prea ocupat sa scrie o carte despre cat de greu este sa fi presedinte.
No, he`s too busy writing a book about how hard it was to be president. |