| A: | Ce pot face pentru dumneavoastra astazi?
What can I do for you today?
|
| B: | Domnule doctor, am avut cea mai rea durere de masea!
Doctor, I have the worst toothache!
|
| A: | De cand aveti aceasta durere?
How long have you had this pain?
|
| B: | De aproape o saptamana, dar s-a inrautatit in ultimile zile.
For about a week or so, but it’s gotten really bad in the last couple of days.
|
| A: | Ai facut ceva ce ar fi putut agrava durerea dintelui?
Did you do anything that might have aggravated your tooth?
|
| B: | Stii, am mancat jawbreakers(bomboane) la film toata ziua, si accidental am muscat mai tare din una.
You know, I was eating jawbreakers in the movies the other day, and I accidentally bit down really hard on one.
|
| A: | Ce tip de periuta folositi?
What kind of toothbrush do you use?
|
| B: | Folosesc o periuta obisnuita cu par tare.
I just use a regular hard bristle toothbrush.
|
| A: | Te deranjeaza atunci cand mananci ceva foarte rece?
Does it bother you when you eat something really cold?
|
| B: | Da, cu siguranta ma deranjeaza mai tare cand fac asta.
Yes, it definitely bothers me more when I do that.
|
