| A: | Trebuie sa imi platesc amenda.
I need to pay the fine on my ticket.
|
| B: | Aveti amenda cu dumneavoastra?
Do you have the ticket with you?
|
| A: | Da, am amenda cu mine.
Yes, I have my ticket with me.
|
| B: | Aratati-mi un act de identitate.
Let me see your ID.
|
| A: | Am uitat sa il aduc cu mine.
I forgot to bring that with me.
|
| B: | Va trebuie daca vreti sa platiti amenda.
You need it to pay your fine.
|
| A: | De ce nu pot da doar banii pentru amenda?
Why can`t I just give you the money for the fine?
|
| B: | Deoarece, as vrea sa vad un act de identitate pentru a verifica cine sunteti.
Because, I need to see a photo ID in order to verify who you are.
|
| A: | In regula, cred ca am inteles.
Okay, I think I understand.
|
| B: | In regula, reveniti si aduceti si un buletin.
All right, come back and bring your ID.
|
| A: | odata ce platesc asta, dosarul meu va fi curatat?
So once I pay this off, my record will be cleared?
|
| B: | Odata ce platiti asta, dosarul dumneavoastra va fi curat.
Once you pay it, your record will be cleared. |
