| A: | Am vazut ce ai facut.
I saw what you did.
|
| B: | Nu am facut nimic.
I didn’t do anything.
|
| A: | Ba da, ai facut.
Oh yes, you did.
|
| B: | Ce tot vorbesti acolo ?
What are you talking about?
|
| A: | Stii despre ce vorbesc.
You know what I’m talking about.
|
| B: | Nu am nici cea mai mica idee.
I don’t have any idea.
|
| A: | Stii ce ai facut.
You know what you did.
|
| B: | Poate stiu, dar cum poti stii tu ?
Maybe I know, but how could you know?
|
| A: | Deoarece te urmaream.
Because I was watching you.
|
| B: | Ok, imi pare rau ca am facut-o.
Okay, I’m sorry I did it.
|
| A: | Nu mai bea lapte direct din cutie. Foloseste un pahar!
Don’t drink milk out of the carton. Use a glass!
|
| B: | Promit ca nu o sa mai beau niciodata din cutie.
I promise I’ll never drink out of the carton again. |