| A: | Pentru ce sunteti azi aici?
What are you here for today?
|
| B: | Vreau sa contest aceasta amenda pe care am primit-o.
I need to fight this ticket that I got.
|
| A: | Este ofiterul emitent aici?
Is the arresting officer here?
|
| B: | Da, este, onorata instanta.
Yes, he is, Your Honor.
|
| A: | Sustineti-va cazul.
Plead your case.
|
| B: | Mi-a fost spus de catre ofiter ca am trecut pe lumina rosie. Informatia nu este adevarata.
I was told by the officer that I ran a red light. That information isn`t true.
|
| A: | De ce ar minti ofiterul?
Why would the officer lie?
|
| B: | Nu sunt sigur, dar semaforul avea o camera pe el.
I`m not sure, but the signal had a camera on it.
|
| A: | Camera va fotografiat numarul de inmatriculare?
Did the camera take a picture of your license plate?
|
| B: | Nu, nu mi-a fost facuta nici o fotografie.
No, my picture wasn`t taken.
|
| A: | Nu a fost nici o fotografie facuta, deci te voi lasa sa pleci.
There was no picture taken, so I`ll let you go.
|
| B: | Multmesc, onorata instanta.
Thank you very much, Your Honor.
|
