| A: | Este vreo problema, domnule ofiter?
Is there a problem, officer?
|
| A: | imi pare rau, nici nu l-am observat.
I`m sorry, I didn`t even notice it.
|
| B: | Nu l-ati vazut?
You didn`t see it?
|
| A: | Sincer nu l-am putut vedea datorita tufisurilor ce au crescut peste el.
I honestly couldn`t see it because of the bushes growing over it.
|
| B: | Asta e adevarat. Tufisurile alea reprezinta o problema.
That`s true. Those bushes are a problem.
|
| A: | Va jur ca nu am incercat sa fug.
I swear that I didn`t mean to run it.
|
| B: | Pot intelege de ce nu ati oprit.
I can understand why you didn`t stop for it.
|
| A: | Imi veti da amenda astazi, domnule?
Are you going to give me a ticket today, sir?
|
| B: | In asemenea conditii, cred ca am sa iti dau doar un avertisment.
Under the circumstances, I think I`m just going to let you go with a warning.
|
| A: | Multumemesc mult.
Thanks a lot.
|
| B: | Nici o problema. Data viitoare, fii mai atent.
No problem. Next time, just pay closer attention.
|
