| A: | Iau in greutate.
I’m gaining weight.
|
| B: | Cat ai luat in greutate ?
How much have you gained?
|
| A: | Un kilogram si jumatate doar luna asta.
Three pounds just this month.
|
| B: | Stii de ce ?
Do you know why?
|
| A: | Cred ca este de la inghetata.
I think it’s the ice cream.
|
| B: | Ai inceput sa mananci inghetata ?
You started eating ice cream?
|
| A: | Era la reducere.
It was on sale.
|
| B: | Cat de multa ai cumparat ?
How much did you buy?
|
| A: | Mi-am umplut frigiderul cu inghetata.
I filled up my freezer with ice cream.
|
| B: | Pai, nu o sa tina o vesnicie.
Well, it won’t last forever.
|
| A: | Nu, cred ca o voi termina pana saptamana viitoare.
No, I figure I’ll finish it all by next week.
|
| B: | Apoi o sa incepi sa scazi in greutate, daca nu or sa fie alte reduceri.
Then you can start losing weight, if there isn’t another sale. |
