| A: | Abia astept sa absolvesc.
I can’t wait until I graduate.
|
| B: | Si eu.
Me too.
|
| A: | Fara teme de casa.
No more homework.
|
| B: | Urasc temele de casa.
I hate homework.
|
| A: | Vei merge la facultate ?
Are you going to college?
|
| B: | Nu imi permit.
I can’t afford it.
|
| A: | Nici eu.
Me neither.
|
| B: | Deci ce vei face ?
So what are you going to do?
|
| A: | Ma voi inrola in armata.
I’m joining the army.
|
| B: | Glumesti. Poti fi ucis.
You’re kidding. You might get killed.
|
| A: | Nu prea cred. Dupa ce termin, voi avea destui bani sa merg la facultate.
I don’t think so. After I finish, I’ll have enough money to go to college.
|
| B: | Asta nu e o idee rea.
That’s not a bad idea. |
