| A: | Hei tipule, tu mi-ai lovit masina.
Hey man, you hit my car.
|
| B: | Chiar nu am vrut.
I really didn`t mean to.
|
| A: | Nu conteaza, deoarece mi-ai deteriorat masina.
It doesn`t matter, because you damaged my car.
|
| B: | Mie imi pare in regula.
It looks okay to me.
|
| A: | Uite ce mi-ai facut la bara din spate.
Look what you did to my rear bumper.
|
| B: | Ce este in neregula cu ea?
What`s wrong with it?
|
| A: | Bara mea este distrusa.
My bumper is smashed in.
|
| B: | Nu am facut asta.
I didn`t do that.
|
| A: | bara ta din fata este la fel de deteriorata.
Your front bumper is just as damaged.
|
| B: | Daca mi-ai da numarul tau si asigurarea, ar fi in regula.
If you`d just give me your number and insurance, then I`ll handle it.
|
| A: | Poftim. Ar fi bine sa primesc un apel de la tine.
Here. I`d better get a call from you.
|
| B: | Nu iti face griji.
Don`t worry. |