| A: | Nu am nici o idee ce i-as putea cumpara lui Mary de ziua ei.
I have no idea what to buy for Mary for her birthday.
|
| B: | Nici eu! Vrei sa mergem sa ii cumparam un cadou impreuna?
Me, neither! Would you like to go in and buy her a gift together?
|
| A: | Da, ar fi minunat.
Yes, that would be good!
|
| B: | Ar trebui sa ne gandim la ce ii place. Ce ii place?
We need to think about what she might like. What are her interests?
|
| A: | Daca imi amintesc bine, ii place muzica, schiatul si cititul.
If I remember right, she likes music, skiing, and reading.
|
| B: | Stii tu, poate ii putem face rost de niste bilete la concert. Care crezi ca sunt formatiile ei favorite?
You know, maybe we could get her some concert tickets. Who would know her favorite groups?
|
| A: | Colega ei de camera, Malia, poate stii care ii sunt formatiile preferate.
Her roommate, Malia, might know what her favorite groups are.
|
| B: | Da, Malia va fi in stare sa ne ajute sa alegem concertul.
Yeah, Malia would be able to help us choose a concert.
|
| A: | Sa o sunam pe Malia si sa ii cerem ajutorul chiar acum.
Let`s give Malia a call and ask her for her help right now.
|
| B: | Bun. Poate Malia vrea sa mearga cu noi sa ii luam cadoul acesta.
Good! Maybe Malia would like to go in with us on this gift. |
