| A: | Esti nou in oras?
Are you new in town?
|
| B: | Da, doar ce m-am mutat.
Yes, I did just move in.
|
| A: | Cum iti place pana acum?
How do you like it here so far?
|
| B: | Cred ca este minunat.
I think it’s great.
|
| A: | De unde te-ai mutat?
Where did you move from?
|
| B: | Am locuit in El Salvador.
I was living in El Salvador.
|
| A: | De ce te-ai hotarat sa te muti?
Why did you decide to move?
|
| B: | M-am gandit ca as putea avea o viata mai buna aici.
I figured I could have a better life here.
|
| A: | Este viata grea acolo?
Is life hard there?
|
| B: | Nu sunt prea multe oportunitati pentru oameni.
There aren’t many opportunities for people.
|
| A: | A fost greu sa te muti?
Was it hard for you to move?
|
| B: | A fost greu, dar stiu ca viata imi va fi mai usoara aici.
It was hard, but I know my life will be better here. |