| A: | Este o biblioteca imensa.
This is a huge library.
|
| B: | Da, are multe camere si mult spatiu.
Yes, it has lots of rooms and lots of space.
|
| A: | Si multe carti.
And lots of books.
|
| B: | Si multi hoti.
And lots of thieves.
|
| A: | Ce vrei sa spui ?
What do you mean?
|
| B: | Vreau sa spun, tineti-va lucrurile personale aproape de voi.
I mean, keep your belongings close to you.
|
| A: | Singurule lucruri din rucsacul meu sunt niste carti uzate.
The only thing in my backpack is used books.
|
| B: | Dar hotii nu stiu asta.
But thieves don’t know that.
|
| A: | Ei pot crede ca am un Ipod sau un laptop in el.
They might think that I’ve got an iPod or laptop in there.
|
| B: | Acum gandesti.
Now you’re thinking.
|
| A: | Ai crede ca o biblioteca este un loc ferit de hoti.
You’d think a library would be safe from thieves.
|
| B: | Nici macar o biserica nu este ferita de hoti.
Not even a church is safe from thieves. |