| A: | Cand plecam in excursie?
When are we leaving for our field trip?
|
| B: | Excursia noastra stiintifica este Lunea viitoare la 8 dimineata. Poti nota asta in calendar?
Our science field trip is next Monday at 8:00 in the morning. Can you mark that on your calendar?
|
| A: | Da, voi nota asta.
Yes, I will write that down.
|
| B: | Asta va fi Luni, 2 decembrie. Trebuie sa incarcam autobuzul mai devreme cu jumatate de ora, asa ca va trebui sa ajungi la 7.30.
That will be Monday, December 2nd. We need to start loading the buses half an hour early, so plan to arrive at 7:30.
|
| A: | Da, voi fi acolo la timp.
Yes, I will be there on time.
|
| B: | Ne vom intoarce 6 zile mai tarziu pe 8 decembrie. Te va lua cineva?
We will return 6 days later on December 8th. Will someone be picking you up?
|
| A: | Da, va veni cineva sa ma ia.
Yes, someone is coming to get me.
|
| B: | Atuobuzul cu care ne vom intoarge va parasi zona de camping la ora 5 si se va intoarge la campus 3 ore mai tarziu, pe la ora 8.
The return bus will leave the campground at 5:00 p.m. and return to campus 3 hours later at 8:00 p.m.
|
| A: | Ce ar trebui sa luam cu noi?
What should we bring with us?
|
| B: | Eu voi publica toate informatiile pe pagina de web a clubului de geologie. Arunca o privire cand ai ocazia. Ne vedem Luni!
I am going to post all of that information on the geology club web page. Check it out when you get a chance. See you Monday! |
