| A: | Ai auzit despre jaf?
Did you hear about the robbery?
|
| B: | Nu, nu am auzit.
No, I didn`t hear about it.
|
| A: | Un om a incercat sa ne jefuiasca banca, astazi.
A man tried to rob our bank today.
|
| B: | Vorbesti serios?
Are you serious?
|
| A: | Da, a incercat sa jefuiasca banca sub amenintarea cu arma.
Yeah, he tired to rob the bank at gunpoint.
|
| B: | A fost cineva ranit?
Did anyone get hurt?
|
| A: | Nimeni nu a fost ranit.
Nobody got hurt.
|
| B: | Asta e bine de auzit.
That`s good to hear.
|
| A: | Totusi a scapat.
He did get away, though.
|
| B: | Asta e ingrozitor.
That is horrible.
|
| A: | Politia nu stie cine este tipul.
The cops don`t know who the guy is.
|
| B: | Sunt sigur ca il vor prinde.
I`m sure they`ll catch him eventually.
|
