| A: | Ai vazut stirile astazi?
Have you seen the news today?
|
| B: | Inca nu. Ce s-a intamplat?
Not yet. What happened?
|
| A: | Stiai ca a fost pana de curent azi noapte?
Did you know there was a blackout last night?
|
| B: | Da, am auzit ca a fost pana de curent toata noaptea.
Yes, I heard the lights were out all night.
|
| A: | Pai, unii oameni au decis sa jefuiasca aseara.
Well, some people decided to loot last night.
|
| B: | Nu inteleg.
I don`t understand.
|
| A: | Au profitat de pana de curent.
They took advantage of the blackout.
|
| B: | Chiar au inceput sa jefuiasca?
They really started looting?
|
| A: | Da, se pare ca 4 magazine au fost jeguite.
Yes, apparently four stores were broken into.
|
| B: | Hotii au fost prinsi?
Did the looters get caught?
|
| A: | Nu exista nici o proba sa ateste cine sunt.
There was no evidence of who did it.
|
| B: | Sa speram ca nu mai avem pene de curent.
Hopefully we won`t have any more blackouts. |