| A: | Hey, hai sa oprim si sa aruncam o privire la casa de acolo.
Hey, let’s pull over and look at that house over there.
|
| B: | Da, arata bine. Este trecuta pe lista caselor de vanzare?
Yes, that looks great! Is it on our Open House list?
|
| A: | Da, este pe lista noastra.
Yes, it is on our list.
|
| B: | Pai, pare bine de afara. Sa mergem inauntru.
Well, it looks great from the curb. Let’s go on inside.
|
| A: | Sa semnam registrul. Agentul pare destul de ocupat acum.
Let’s sign the registry. The realtor looks kind of busy right now.
|
| B: | Ok, sa mergem in bucatarie.
OK, let’s go check out the kitchen next.
|
| A: | Oh uite, au niste imbunatatiri aici.
Oh look, they have some refreshments in here.
|
| B: | Asigura-te ca iei un fluturas cu informatiile despre casa.
Make sure that you pick up a flyer with the information about the home.
|
| A: | Scrie cat cer pe casa?
Does it say how much they are asking for this house?
|
| B: | Da, se pare ca au o reducere de la 235 000$ la 225 000$.
Yes, it seems to have been discounted from two hundred and thirty-five thousand to two hundred and twenty-five thousand. |
