| A: | Am nevoie de sugestie pentru un restaurant aici in Manhattan.
I need a suggestion for a restaurant here in Manhattan.
|
| B: | Desigur! Cat de mult sunteti dispusi sa cheltuiti pentru cine, domnule ?
Certainly! How much are you planning to spend on dinner, sir?
|
| A: | Partenera mea este foarte sofisticata, asa ca nu se va astepta decat la ce este mai bun.
My date`s very sophisticated, so I`m sure she would expect nothing but the best.
|
| B: | Pot s va sugerez restaurantul hotelului nostru ? A primit 3 stele la ultima verificare.
May I suggest our own hotel restaurant? It got three stars in the latest restaurant review.
|
| A: | Nu, multumesc, vreau sa merg in oras. Ce alte idei mai ai ?
No, thank you, I want to go out on the town. What other ideas do you have?
|
| B: | Exista in totdeauna Taverna Gramercy. Au muzica jazz live. Mancarea este delicioasa dar foarte scumpa.
There`s always Gramercy Tavern. They have live jazz. The food is delicious, but very
|
| A: | Asta suna ca un loc bun sa iesi in oras cu partenera. Imi poti face o rezervare ?
That sounds like a good place to take a date. Can you make a reservation for me?
|
| B: | Cum doriti domnule. Va veti simti minunat acolo.
As you wish, sir. You`ll have a wonderful time there. |
