| A: | Sper sa castig la lotoo.
I hope I win the lotto.
|
| B: | SAnsele tale sunt destul de mici.
Your chances are very small.
|
| A: | Dar nu poti castiga daca nu joci.
But you can’t win if you don’t play.
|
| B: | HA! Nu poti castiga chiar daca joci.
Ha! You can’t win if you do play.
|
| A: | Cineva trebuie sa castige.
Someone has to win.
|
| B: | Asta spune toata lumea.
That’s what everyone says.
|
| A: | La fel de bine se poate sa fiu eu.
It might as well be me.
|
| B: | Asta spune toata lumea.
That’s what everyone says.
|
| A: | Incerci sa imi spui ceva.
You’re trying to tell me something.
|
| B: | Nu ti-a luat prea mult.
That didn’t take long.
|
| A: | Crezi ca r trebui sa renunt sa mai joc.
You think I should quit playing.
|
| B: | Economiseste-ti banii pentru scoala.
Save your money for school. |