| A: | Ma dor degetele.
My fingers hurt.
|
| B : | De ce te dor ?
Why do they hurt?
|
| A: | Tastez prea mult.
I type too much.
|
| B: | Ar trebui sa iei o pauza.
You should take a break.
|
| A: | Trebuie sa tastez ca sa castig bani.
I need to type to make money.
|
| B: | Dar tastatul iti provoaca dureri.
But typing is causing you pain.
|
| A: | Poate ar trebui sa vad un doctor.
Maybe I should see a doctor.
|
| B: | Doctorii sunt foarte scumpi.
Doctors are too expensive.
|
| A: | Poate imi va spune sa ma odihnesc o perioada.
He might tell me to rest for a while.
|
| B: | Poate te va opera.
He might want to cut you open.
|
| A: | Poate va spune ca sunt in regula.
He might say I’m okay.
|
| B: | Poate iti va spune ca ai cancer.
He might say you have bone cancer. |