| A: | A fost un incendiu urias in Santa Barbara.
That was a huge fire in Santa Barbara.
|
| B: | Da, a fost.
Yes, it was.
|
| A: | Spun ca au ars mai bine de 30 de case.
They said about 30 houses burned to the ground.
|
| B: | Si erau case foarte scumpe.
And they were expensive houses.
|
| A: | Imi pare rau pentru acei oameni.
I feel so sorry for those people.
|
| B: | De ce iti pare rau pentru oamenii bogati ?
Why feel sorry for rich people?
|
| A: | Imi pare rau pentru oricine isi pierde locuinta.
I feel sorry for anyone who loses their home.
|
| B: | Si mie, dar nu daca sunt foarte bogati.
So do I, but not if they`re rich.
|
| A: | Ce are de aface cu asta ?
What does that have to do with it?
|
| B: | Oamenii bogati se cred mai buni ca noi.
Rich people think they`re better than us.
|
| A: | Cati oameni bogati cunosti ?
How many rich people do you know?
|
| B: | Niciunul.
None. |
