| A: | Imi poti pune lotiune autobronzanta pe spate, te rog ?
Would you put suntan lotion on my back, please?
|
| B: | Sigur.
Sure.
|
| A: | Multumesc.
Thank you.
|
| B: | Nu ar trebui sa te expui la soare prea mult.
You shouldn’t lie in the sun for too long.
|
| A: | Vreau sa ma bronzez. Nu vreau sa arat asa palida.
I want to get a tan. I don’t want to look so pale.
|
| B: | Ce este in neregula cu a arata palid ?
What’s wrong with looking pale?
|
| A: | Oamenii vor crede ca esti bolnav.
People think you might be sick.
|
| B: | Cine va crede asta ?
Who thinks that?
|
| A: | Nu stiu.
I don’t know.
|
| B: | Este mai bine sa arati palid decat sa ai cancer de piele.
It’s better to be pale than to have skin cancer.
|
| A: | Stiu asta.
I know that.
|
| B: | Atunci de ce te certi cu mine ? Nu te expune la soare prea mult !
So why are you arguing with me? Don’t lie in the sun too long! |
