| A: | Nu ne putem permite casa aceasta.
We can`t afford this house.
|
| B: | Esti sigur ?
Are you sure?
|
| A: | Vom avea o casa scumpa, dar vom fi saraci.
We will be house rich, but cash poor.
|
| B: | Ce vrei sa spui ?
What do you mean?
|
| A: | Platile noastre lunare vor fi foarte mari.
Our monthly payments will be too high.
|
| B: | Nu vom mai avea bani si pentru alte lucruri ?
We won`t have any money for other things?
|
| A: | Nu, nu vom mai avea bani de benzina sau mancare.
No, we won`t have money for gas or food.
|
| B: | Vom manca sandwish-uri cu unt de arahide ?
We`ll be eating peanut butter sandwiches?
|
| A: | Fara unt de arahide!
Without the peanut butter!
|
| B: | Asta nu e bine !
That`s no good!
|
| A: | Trebuie sa gasim o casa mai ieftina.
We have to find a cheaper house.
|
| B: | Desigur. Nu putem trai fara benzina sau unt de arahide.
Of course. We can`t live without gas or peanut butter. |