| A: | M-am taiat la deget.
I cut my finger.
|
| B: | Cum ai facut asta ?
How did you do that?
|
| A: | M-am taiat cu hartie.
It’s a paper cut.
|
| B: | Hartia poate fi periculoasa.
Paper can be dangerous.
|
| A: | Si doare,de asemenea.
It hurts, too.
|
| B: | Taieturile de la hartie, pot fi foarte dureroase.
Paper cuts can hurt a lot.
|
| A: | Unde sunt plasturii ?
Where are the band-aids?
|
| B: | Cred ca sunt in dulapul medicinal.
I think they’re in the medicine cabinet.
|
| A: | Este in varful degetului.
It’s on the tip of my finger.
|
| B: | Un plasture ar trebui sa te ajute.
A band-aid might not work.
|
| A: | Nu trebuie sa folosesc degetul asta pana nu se vindeca.
I must not use this finger until the cut heals.
|
| B: | Ii va trebui o zi, poate doua sa se vindece.
It might take a day or two to heal. |
