| A: | Telecomanda noastra este jegoasa.
Our TV remote is filthy.
|
| B: | Da, este acoperita cu mizerie.
Yes, it’s covered with crud.
|
| A: | O voi curata.
I’m going to clean it.
|
| B: | Nu folosi apa pe ea!
Don’t use water on it!
|
| A: | Voi folosii o carpa umeda.
I’ll use a damp cloth.
|
| B: | Nu lasa apa sa intre printre crapaturi.
Don’t let water get into any of the cracks.
|
| A: | Voi stoarce carpa cat sa fie aproape uscata.
I’ll squeeze the cloth so it’s almost dry.
|
| B: | Nu freca numerele de pe telecomanda.
Don’t rub the numbers off the remote.
|
| A: | Le voi freca incet dar ferm.
I will rub gently but firmly.
|
| B: | Fa-o repede, te rog, sa pot schimba posturile cand sunt reclame.
Do it quickly, please, so I can change channels during commercials.
|
| A: | Ti-o voi da inapoi in cateva minute.
I’ll give it back to you in a couple of minutes.
|
| B: | Poate ar trebui sa punem intr-o punga de plastic sa o mentinem curata.
Maybe we should put it in a plastic bag to keep it clean. |
