| A: | Cine este cel mai bun jucator de basball ?
Who’s the greatest baseball player?
|
| B: | Sunt foarte multi jucatori foarte buni.
There are so many great players.
|
| A: | Da, dar cine este cel mai bun ?
Yes, but who is the greatest?
|
| B: | Trebuie sa spun Babe Ruth.
I’d have to say Babe Ruth.
|
| A: | Multa lume ar spune asta.
Most people would say that.
|
| B: | A revolutionat jocul.
He changed the game.
|
| A: | Da, el a facut homerun-ul cunoscut.
Yes, he made the home run popular.
|
| B: | Toata lumea il iubeste, in toata lumea.
Everybody loved him, all over the nation.
|
| A: | El a facut din Yankee cea mai buna echipa din toate timpurile.
He helped make the Yankees the best team ever.
|
| B: | Si Ruth a fost o persoana buna.
And Ruth was a good person, too.
|
| A: | Intotdeauna vizita spitalele pentru a amuza copii bolnavi.
He always visited hospitals to cheer up sick kids.
|
| B: | Nu va mai fi nimeni ca Babe.
There will never be another Babe. |