| A: | Ai auzit de jucatorul acela de baseball ?
Did you hear about the ball player?
|
| B: | Aruncatorul de la homerun ce se dopa ?
The home run hitter on drugs?
|
| A: | A spus ca un doctor l-a ajutat cu o problema personala.
He said a doctor helped him with a personal problem.
|
| B: | A spus ca nu foloseste ia nici o substanta.
He said he wasn’t using drugs.
|
| A: | Si-a cerut scuze fanilor.
He apologized to the fans.
|
| B: | Liga l-a suspendat pentru 50 de meciuri.
The league suspended him for 50 games.
|
| A: | Asta o sa il coste ceva bani.
That will cost him some money.
|
| B: | Da, vreo 7 milioane de $.
Yes, about $7 million.
|
| A: | Asta o sa il invete o lectie.
That will teach him a good lesson.
|
| B: | Probabil nu va mai lua medicamente de acum incolo.
He probably won’t use drugs anymore.
|
| A: | Dar nu ii va oprii pe ceilalti jucatori sa o faca.
But it won’t stop other players from using drugs.
|
| B: | Nu. Toata lumea isi inchipuie ca ei nu or sa fie prinsi.
No. Everyone always figures that they won’t get caught. |
