| A: | Sunt plictisit.
I’m bored.
|
| B: | Ce este la tv ?
What’s on TV?
|
| A: | Nimic.
Nothing.
|
| B: | Trebuie sa fie ceva la TV!
There must be something on TV!
|
| A: | Nimic interesant.
Nothing that’s interesting.
|
| B: | Dar emisiunea aia de divertisment ?
What about that new game show?
|
| A: | Care ?
Which one?
|
| B: | "Deal sau No Deal"
“Deal or No Deal.”
|
| A: | Spune-mi ca glumesti.
Tell me you’re joking.
|
| B: | Imi place emisiunea aia.
I love that show.
|
| A: | Am urmarito odata. Mi-a fost de ajuns.
I watched it once. That was enough.
|
| B: | Este la TV acum. Sa o urmarim impreuna.
It’s on right now. Let’s watch it together. |
