| A: | Ma duc la banca.
I’m going to the bank.
|
| B: | Ce vrei sa faci acolo ?
What do you need to do?
|
| A: | Vreau sa scot niste bani.
I need to withdraw some money.
|
| B: | Cum vrei sa faci asta ?
How are you going to do that?
|
| A: | Voi folosi ATM-ul.
I’ll just use the ATM.
|
| B: | Ce este asta ?
What’s that?
|
| A: | Este un bancomat.
It’s the Automatic Teller Machine.
|
| B: | Iti da bani ?
It gives you money?
|
| A: | Doar introduc cardul meu de debit in aparat.
I just insert my debit card into the machine.
|
| B: | Si apoi iti da bani ?
And it gives you money?
|
| A: | Pai, imi da bani, dar sunt banii mei.
Well, it gives me money, but it’s my own money.
|
| B: | Oh. Atunci la ce bun ? Credeam ca iti da bani gratuit.
Oh. What good is that? I thought it gave you free money. |
