| A: | Laptop-ul meu merge asa de lent.
My laptop is so slow.
|
| B: | Cumpara-ti unul nou.
Buy a new one.
|
| A: | Mi-as fi cumparat daca as fi avut bani.
I would if I had the money.
|
| B: | De ce merge asa de incet ?
Why is it so slow?
|
| A: | Asta e o intrebare buna.
That’s a good question.
|
| B: | L-ai dus la un service ?
Did you take it to a computer shop?
|
| A: | L-as fi dus daca as fi avut bani.
I would if I had the money.
|
| B: | Pai, atunci cred ca va trebui sa te obisnuiesti.
Well, I guess you have to live with it.
|
| A: | Uneori imi vine sa il arunc pe fereastra.
Sometimes I want to throw it out the window.
|
| B: | Nu vrei sa faci asta.
You don’t want to do that.
|
| A: | De ce nu ?
Why not?
|
| B: | Poti lovi pe cineva in cap.
You might hit someone in the head. |
