| A: | Iti place casa aceasta ?
Do you like this house?
|
| B: | Da, este frumoasa.
Yes, it`s beautiful.
|
| A: | Este perfecta pentru noi si copii.
It`s perfect for us and the kids.
|
| B: | Trei dormitoare, trei bai si o curte interioara mare.
Three bedrooms, three bathrooms, and a big back yard.
|
| A: | Si ne-o putem permite !
And we can afford it!
|
| B: | O vom cumpara ?
So are we going to buy it?
|
| A: | Ma tem ca nu.
I`m afraid not.
|
| B: | Este prea departe de slujba ta, nu-i asa ?
It`s too far from your job, isn`t it?
|
| A: | Nu imi pot permite 4 ore petrecute pe drum in fiecare zi.
I can`t spend four hours on the road every day.
|
| B: | Odata ajuns acasa, vei prea obosit ca sa mai si mananci.
By the time you get home, you`ll be too tired to even eat.
|
| A: | Nu voi mai fi capabil sa ma joc cu copii.
I won`t be able to play with the kids.
|
| B: | Nu, trebuie sa gasim ceva mai aproape de slujba ta.
No, we have to find something closer to your job. |