| A: | Tu chiar ma iubesti ?
Do you really love me?
|
| B: | Desigur.
Of course.
|
| A: | Dovedeste-o.
Prove it.
|
| B: | Cum iti pot demonstra ?
How can I prove it?
|
| A: | Scoate-ma in oras la cina.
Take me to dinner.
|
| B: | Doar atat ? Asta e tot ce trebuie sa fac ?
That’s it? That’s all I have to do?
|
| A: | Du-ma la un restaurant select, nu la McDonald.
Take me to a nice restaurant, not to McDonald’s.
|
| B: | Dar un restaurant select costa bani.
But a nice restaurant costs money.
|
| A: | Da, si trebuie sa faci si rezervare.
Yes, and you have to make a reservation.
|
| B: | Ce de complicatii.
That’s such a hassle.
|
| A: | Stiam eu ca nu ma iubesti.
I knew you didn’t love me.
|
| B: | Bine, bine! Voi face o rezervare chiar acum.
Okay, okay! I’ll make a reservation right now. |