| A: | Tu ai o prietena ?
Do you have a girlfriend?
|
| B: | Nu, nu am. Dar tu ?
No, I don’t. Do you?
|
| A: | Nici eu nu am o prietena, de asemenea.
I don’t have a girlfriend, either.
|
| B: | De ce nu ?
Why not?
|
| A: | Nu stiu. Poate nu sunt indeajuns de bogat.
I don’t know. Maybe I’m not rich enough.
|
| B: | Fetelor le plac baietii cu bani.
Girls like guys with money.
|
| A: | Asa este.
They sure do.
|
| B: | Le plac baietii cu masini noi.
They like guys with new cars.
|
| A: | Eu nu am nici bani nici masina noua.
I don’t have money or a new car.
|
| B: | Nici eu.
Me, neither.
|
| A: | Dar fetelor le plac si baietii amuzanti.
But girls like guys who are funny.
|
| B: | Poate ar trebui sa invatam cateva glume bune.
Maybe we should learn some good jokes. |