| A: | Nu am activat serviciul de apelare la distanta pe telefonul de acasa.
I don’t have long distance service with my home phone.
|
| B: | Pai si cum faci apelurile la distanta ?
So how do you make long distance calls?
|
| A: | Folosesc o cartela.
I use a calling card.
|
| B: | De unde iei asa ceva ?
Where do you get that?
|
| A: | Am cumparat-o de la magazinul de un dolar.
I buy it at the dollar store.
|
| B: | Cat costa ?
How much is it?
|
| A: | Un dolar pentru 100 minute.
It’s one dollar for 100 minutes.
|
| B: | Asta inseamna 1 penny pe minut!
That’s only a penny a minute!
|
| A: | Este un pret bun. Dar trebuie sa formezi multe numere.
It’s a great price. But you have to dial a lot of numbers.
|
| B: | Cat de multe ?
How many?
|
| A: | Prima data formezi sapte numere, apoi 10 , apoi inca 10.
First you dial seven numbers, then ten numbers, then ten more numbers.
|
| B: | Yikes. Cred ca imi voi pastra serviciul de apelare la distanta.
Yikes. I think I’ll keep my long distance service. |