| A: | Nu imi place steagul nostru.
I don’t like our flag.
|
| B: | Ce este in neregula cu el ?
What’s the matter with it?
|
| A: | Seamana prea mult cu celelalte.
It’s too much like other flags.
|
| B: | Da, multe steaguri au dungi.
Yes, a lot of flags have stripes.
|
| A: | Un steag ar trebui sa fie frumos.
A flag should be pretty.
|
| B: | Cum ar trebui sa arate un steag ?
What should our flag look like?
|
| A: | Ar trebui sa aibe o femeie frumoasa pe el.
It should have a pretty woman on it.
|
| B: | Asta este ridicol !
That’s ridiculous!
|
| A: | Nu iti plac femeile frumoase ?
You don’t like pretty women?
|
| B: | Normal ca imi plac. Dar nu pe steagul nostru!
Of course I do. But not on our flag!
|
| A: | Fiecare natiune ar trebui sa aibe o femeie frumoasa pe steagul lor.
Every nation should have a pretty woman on their flag.
|
| B: | Nu poti merge la razboi ducand un steag cu o femeie pe el !
You can’t go to war carrying a flag with a woman on it! |
