| Sharon: | Buna George, stii cum sa ajungi in oras?
Hi George, do you know how to get downtown?
|
| George: | Sigru, de ce te duci acolo?
Sure. Why are you going there?
|
| Sharon: | Vreau sa cumpar un nou computer
I want to buy a new computer.
|
| George: | OK, conduci?
OK, are you driving?
|
| Sharon: | Da
Yes.
|
| George: | Mergi inainte pe acest drum. Cand ajungi la a 2a lumina ia-o la dreapta. Apoi luati-o pe autostrada si mergeti la iesirea 52
Go straight down this road. When you get to the second light, take a left. Then get on the highway and take exit 52.
|
| Sharon: | Suna chiar complicat. Poti sa-mi spui inca o data> Pe ce drum o iau prima data?
That sounds really complicated. Can you tell me again? Which road do I take first?
|
| George: | Mergi pe drumul asta. Apoi la a 2a lumina o iei la stanga. Drumul e strada principala
You go down this road, then at the second light turn left. That road is Main street.
|
| Sharon: | OK, cred ca am inteles acum
OK, I think I`ve got it now.
|
| George: | De ce iti cumperi un computer nou totusi? Nu ti-ai mai cumparat unul acum cateva luni?
Why are you buying a new computer anyway? Didn`t you just get one a few months ago?
|
| Sharon: | Da, dar nu mai merge
Yes, but it doesn`t work anymore.
|
| George: | De unde l-ai cumparat?
Where did you buy it?
|
| Sharon: | De la Wal-Mart
At Wal-Mart.
|
| George: | Cred ca computerul tau trebuie sa fie sub garatie inca. Poti sa-mi duci la ei si sa le spui sa ti-l repare gratis
I think you`re computer should still be under warranty. You can bring it back to them and they`ll fix it for free.
|
| Sharon: | Cred ca ai dreptate. Nu m-am gandit la asta. Ar trebui sa merg sa vorbesc cu ei despre asta. Care este cel mai apropiat Wal-Mart?
I think you`re right. I didn`t think about that. I should go talk to them about it. Where is the closest Wal-Mart?
|
| George: | Este la circa 2 blocuri de aici. Trebuie sa merg acolo sa-mi iau niste lucruri acum oricum. Vrei sa ma urmezi?
It`s about 2 blocks from here. I have to go there to get some stuff now anyway. Do you want to follow me?
|
| Sharon: | Sigur
Sure.
|
