| Amy: | Justin, ti-ai gasit deja o iubita?
Justin, have you found a girlfriend yet?
|
| Justin: | Nu,nu inca
No, not yet.
|
| Amy: | Dar Jenny?
What about Jenny?
|
| Justin: | Are iubit
She has a boyfriend.
|
| Amy: | Oh, credeam ca s-au despartit
Oh, I thought they broke up.
|
| Justin: | Nu, sunt inca impreuna
No, they`re still together.
|
| Amy: | Dar fata de la munca despre care imi vorbeai anul trecut?
How about that girl from work you were telling me about last year?
|
| Justin: | Cine , Emily? Este maritata acum. S-a maritat luna trecuta
Who, Emily? She`s married now. She got married last month.
|
| Amy: | Inteleg. Se pare ca toata lumea de varsta ta este casatorita
I see. It seems like everyone our age is married.
|
| Justin: | Da, nu e usor
Yeah, it`s not easy.
|
| Amy: | Exista cineva de care esti interesat?
Is there anyone you`re interested in?
|
| Justin: | Este o fata de care imi place care locuieste in cladirea mea. Am vorbit mult cu ea pentru ca si ea studiaza engleza
There is one girl I like who lives in my building. I talk to her a lot because she`s also studying English.
|
| Amy: | Cum este?
What`s she like?
|
| Justin: | Este chiar draguta. S-a mutat aici din Texas cu 3 luni in urma
She`s really nice. She moved here from Texas about 3 months ago.
|
| Amy: | Cu ce se ocupa?
What does she do?
|
| Justin: | Este contabila
She`s an accountant.
|
| Amy: | Este o slujba buna. Trebuie sa fie chiar desteapta. Ai invitat-o sa iesiti deja?
That`s a good job. She must be really smart. Have you asked her out yet?
|
| Justin: | De fapt mergem sa cinam vineri
Actually we`re going to dinner on Friday.
|
| Amy: | Noroc
Good luck.
|
