| Gary: | Alo?
Hello?
|
| Nancy: | Buna Gary, ce faci?
Hey Gary. What`s up?
|
| Gary: | Nu am vorbit de multa vreme, ce s-a mai intamplat ?
I haven`t talked to you in a long time, what`s been happening?
|
| Nancy: | Ei bine, nu stiu daca ai auzit, dar m-am mutat intr-un apartament nou in LA.
Well, I don`t know if you heard, I just moved into a new apartment in LA.
|
| Gary: | Nu, am auzit ca aveai de gand sa te muti dar nu stiam ca deja ti-ai gasit un loc. Este super.
No, I heard you were thinking about moving but I didn`t know you`d already found a place. That`s cool.
|
| Nancy: | Da, sunt chiar bucurost despre asta.
Yeah, I`m really happy about it.
|
| Gary: | Ai ceva colegi de camera?
Do you have any roommates?
|
| Nancy: | Nu, nu in acest moment. Este o mare schimbare pentru mine deoarece nu am locuit niciodata singur.
No, not this time. It`s a big change for me `cause I`ve never lived alone.
|
| Gary: | Nu crezi ca vei fi singur?
Don`t you think you`ll be lonely?
|
| Nancy: | Nu prea, am doi prieteni care locuiesc in aceeasi cladire. Am luat toti masa impreuna aseara.
Not really, I have two friends who live in the same building. We all had dinner together last night.
|
| Gary: | Sunt si ei studenti de asemenea?
Are they students also?
|
| Nancy: | Nu, ei nu sunt studenti, dar sunt o multime de stundeti care locuiesc in cladire.
No, they`re not students, but there are a lot of students living in the building.
|
| Gary: | Pare sa fie un loc frumos.
Sounds like a nice place.
|
| Nancy: | Da, cred ca este un mediu bun de a invata Engleza.
Yeah, I think it`s a good environment for learning English.
|
| Gary: | Ei bine, imi pare bine sa aud ca totul s-a rezolvat.
Well, I`m glad to hear everything worked out.
|
| Nancy: | Ar trebui sa vi aici sa ma vizitezi candva. Este chiar si o piscina.
You should come out here and visit me sometime. There`s even a pool.
|
| Gary: | Asta ar fi frumos. Ma voi gandi la asta.
That would be nice. I`ll think about it.
|