| Doctor: | Buna ziua Dna. Wilson
Hello Mrs. Wilson.
|
| Mrs. Wilson: | Buna ziua doctore.
Hi Doctor.
|
| Doctor: | Cum va simtiti?
How are you feeling?
|
| Mrs. Wilson: | Nu ma simt prea bine.
I don`t feel good.
|
| Doctor: | Ce va deranjeaza?
What`s bothering you?
|
| Mrs. Wilson: | Am o durere de burta si o migrena.
I have a stomachache and a headache.
|
| Doctor: | unde va doare?
Where does it hurt?
|
| Mrs. Wilson: | Aici.
Here.
|
| Doctor: | Aveti febra?
Do you have a fever?
|
| Mrs. Wilson: | Nu, nu cred.
No, I don`t think so.
|
| Doctor: | Bine. Stati sa ma uit in gat. Deschide ti gura. Gatul este rosu. Va doare?
OK. Let me look at your throat. Open your mouth. Your throat`s red. Does it hurt?
|
| Mrs. Wilson: | Da. Este inflamat.
Yes. It`s sore.
|
| Doctor: | Cat ati inceput sa va simtiti asa?
When did it start to feel this way?
|
| Mrs. Wilson: | Saptamana trecuta.
Last week.
|
| Doctor: | Cred ca aveti un virus. S-ar putea sa fie gripa. O sa va dau o reteta pentru niste medicamente.
I think you have a virus. It might be the flu. I`m going to give you a prescription for some medicine.
|
| Mrs. Wilson: | Va multumesc.
Thank you.
|
| Doctor: | Incercati sa va odihniti, si asigurati-va ca beti multa apa si suc de portocale.
Try to get some rest, and be sure to drink lots of water and orange juice.
|
