| Shannon: | Anthony, esti bine?
Anthony, are you OK?
|
| Anthony: | Sunt bine acum, dar am avut un accident de masina in dimineata asta.
I`m OK now, but I got into an car accident this morning.
|
| Shannon: | Ai fost ranit?
Were you hurt?
|
| Anthony: | Nu, dar gatul meu este inca inflamat.
No, but my neck is still a little sore.
|
| Shannon: | Ce s-a intamplat?
What happened?
|
| Anthony: | Nu am fost atent si am lovit o masina care s-a oprit in fata mea.
I wasn`t paying attention and I hit a car that stopped in front of me.
|
| Shannon: | Oameni din masina cealalta au fost teferi?
Were the people in the other car all right?
|
| Anthony: | Da, erau bine. Nu mergeam prea repede.
Yes, they`re fine. I wasn`t going very fast.
|
| Shannon: | Purtai centura de siguranta?
Were you wearing a seatbelt?
|
| Anthony: | Da.
Yes.
|
| Shannon: | A venit politia ?
Did the police come?
|
| Anthony: | Da, i-am sunat de pe telefonul mobil exact dupa ce s-a intamplat.
Yeah, I called them on my cell phone right after it happened.
|
| Shannon: | Vrei sa te duc acasa?
Do you want me to drive you home?
|
| Anthony: | Nu , trebuie sa ma duc sa-mi duc masina la reparat dupa amiaza asta.
No, I need to go get my car fixed this afternoon.
|