| Bill: | Buna Jane, ai primit corespondenta deja?
Hey Jane, did you get the mail yet?
|
| Jane: | Da. Am ridicat-o azi dimineata . Sunt cateva facturi si o scrisoare de la mama mea. Sunt de asemenea si o groaza de vechituri.
Yes. I picked it up this morning. There were a few bills and a letter from my mother. There was also a lot of junk mail.
|
| Bill: | Era ceva si pentru mine?
Was there anything for me?
|
| Jane: | Nu-mi amintesc, stai sa verific. Da, se pare ca era ceva si pentru tine.
I don`t remember, let me check. Yes, it looks like there`s something here for you.
|
| Bill: | De la cine este?
Who`s it from?
|
| Jane: | De la Ambasada Americana.
The American Embassy.
|
| Bill: | Mainile mele sunt murdare. Vrei sa o deschizi pentru mine?
My hands are dirty. Will you open it for me?
|
| Jane: | Sigur.
Sure.
|
| Bill: | Ce zice?
What does it say?
|
| Jane: | Zice ca pasaportul tau este gata. Pot sa-l ridici cand vrei.
It says your passport is ready. You can pick it up anytime.
|
| Bill: | Crezi ca poti sa ma duci cu masina pana acolo?
Do you think you can drive me there?
|
| Jane: | Sigur, cand?
Sure, when?
|
| Bill: | Cred ca ar trebui sa mergem sa-l luam acum. Ma duc sa ma spal pe maine si dupa merge. Este ok?
I think we should go get it now. I`m going to wash my hands and then we`ll go. Is that OK?
|
| Jane: | Este bine?
That`s fine.
|