| Shawn: | Buna Kim.
Hi Kim.
|
| Kim: | Buna Shawn, imi pare bine sa te vad din nou.
Hey Shawn, good to see you again.
|
| Shawn: | Ce mai faci?
How have you been?
|
| Kim: | Bine, totusi nu prea am dormit aseara. Am stat treaza pana la ora 2AM, invatand pentru examen.
OK, I didn`t sleep much last night though. I stayed up until 2AM studying for an exam.
|
| Shawn: | Si eu am fost treaza de asemenea. Semestrul aproape s-a terminat. Am avut examene toata saptamana.
I was up late last night too. The semester is almost over. I`ve had exams all week.
|
| Kim: | Dupa ce esti admis te intorci in California?
Are you going back to California after you graduate?
|
| Shawn: | Cred ca. Dupa ce sunt admis, probabil ca ma intorc acasa si imi caut o slujba.
I think so. After I graduate I`ll probably go back home and try to get a job.
|
| Kim: | Ai idee unde ai vrea sa muncesti?
Do you know where you`d like to work?
|
| Shawn: | Inca nu, dar vreau sa fiu traducator de Engleza.
Not yet, but I want to be an English translator.
|
| Kim: | Ar fi foarte tare. Si eu as vrea sa fiu translator, dar cred ca engleza mea nu este inca destul de buna.
That`d be really cool. I`d like to be a translator too, but I don`t think my English is good enough.
|
| Shawn: | Nu-ti face griji. Engleza ta este mai buna decat majoritatea colegilor mei.
Don`t worry about that. Your English is better than most of my classmates.
|
| Kim: | Multumesc. Unde te duci acum?
Thanks. Where are you going now?
|
| Shawn: | Am de gand sa invat la biblioteca. Trebuie sa dau un examen maine.
I`m going to study at the library. I have to take an exam tomorrow.
|
| Kim: | Si eu. Pana la ce ora este bibiloteca deschisa?
Me too. How late does the library stay open?
|
| Shawn: | Cred ca este deschisa pana la 11.30PM.
I think it`s open until 11.30PM.
|
| Kim: | Bine, mult noroc.
OK, Good luck.
|
<
