| Ticket clerk: | Urmatorul va rog. Buna ziua. Cu ce va pot ajuta ?
Next please. Hello. How can I help you ?
|
| Larry: | As vrea sa cumpar un bilet spre New York.
I`d like to buy a ticket to New York.
|
| Ticket clerk: | Ati dori dus sau dus-intors ?
Would you like one way or round trip ?
|
| Larry: | Dus-intors.
Round trip.
|
| Ticket clerk: | Cand veti pleca?
When will you be leaving?
|
| Larry: | Cand pleaca urmatorul avion?
When does the next plane leave?
|
| Ticket clerk: | In aproximativ 2 ore.
In about 2 hours.
|
| Larry: | As dori un bilet pentru cursa aceea.
I`d like a ticket for that flight please.
|
| Ticket clerk: | La clasa intai sau clasa a doua ?
First class or coach ?
|
| Larry: | A doua.
Coach.
|
| Ticket clerk: | Bine, stati sa verific daca este disponibil. Imi pare rau. Nu mai sunt tichete pentru acel zbor.
OK, let me check availability. I`m sorry. Tickets for that flight are sold out.
|
| Larry: | Dar cel de-al doilea ?
How about the one after that ?
|
| Ticket clerk: | Stati sa verific. Da, acela mai are locuri valabile. Vreti sa va rezerv un loc ?
Let me see. Yes, that one still has seats available. Would you like me to reserve a seat for you?
|
| Larry: | Da, va rog.
Yes, please.
|
| Ticket clerk: | 120 de dolari va rog.
That`ll be 120 dollars.
|
| Larry: | Bine.
OK.
|
| Ticket clerk: | Multumesc, poftiti restul.
Thank you, here`s your change.
|
